Tickets for events that are managed by cyn-art can be purchased here: Tickets für Veranstaltungen die von cyn-art organisiert werden können hier gekauft werden:

Luxemburg

Belgien

Frankreich

Deutschland

Allgemeine Geschäftsbedingungen des Veranstalters:

1. Gekaufte Karten werden weder zurückgenommen, noch umgetauscht. Beim Verlassen des Konzertgeländes oder der Konzerthalle verliert die Eintrittskarte ihre Gültigkeit. Eventuelle Beanstandungen sind ausschliesslich vor Konzertbeginn an der Abendkasse vorzubringen.
2. Der Veranstalter weist ausdrücklich darauf hin, daß bei Konzerten aufgrund erhöhter Lautstärke die Gefahr von möglichen Hör- und Gesundheitsschäden besteht. Der Veranstalter übernimmt keinerlei Haftung.
3. Kaufen Sie Eintrittskarten nur bei autorisierten Vorverkaufsstellen oder an der Abendkasse. Vorsicht bei Fälschungen.
4. Beim Einlass findet eine Sicherheitskontrolle statt. Konzertbesucher, welche sich dieser Kontrolle widersetzen, wird der Zugang verwehrt. Der Zutritt kann jederzeit und ohne Angabe von Gründen verweigert werden. In diesem Fall wird der Eintrittspreis umgehend rückerstattet.
5. Das Mitbringen von Audio- und Videoaufzeichnungsgeräten, sowie Foto- und Filmkameras ist nicht gestattet.
6. Es ist nicht gestattet, Glasbehälter, Flaschen, Dosen (auch Tetra-Pak), Plastikkanister und -behälter, Hartverpackungen oder sonstige schwere Behältnisse sowie sonstige gefährliche Gegenstände auf das Veranstaltungsgelände mitzubringen.
7. Das Mitbringen von Speisen und Getränken ist generell untersagt.
8. Die Karte behält ihre Gültigkeit, auch wenn das Konzertdatum verlegt wird. Rücknahme der Karte nur, wenn das Konzert später als 30 Tage nach dem ursprünglich vorgesehenen Datum stattfindet.
9. Gratis Gästekarten von Gewinnspielen werden weder umgetauscht noch zurückgenommen.

Conditions générales de l\'organisateur:

1. Les billets achetés ne seront ni repris, ni échangés. Toute sortie est définitive. D'éventuelles réclamations sont uniquement à présenter avant le début du spectacle auprès de la caisse du soir.
2. L'organisateur signale expressément qu'en raison du volume sonore élevé, le visiteur du concert s'expose au risque de nuire éventuellement à son ouïe et à sa santé.
3. Les billets d'entrée sont uniquement valables et authentiques quand ils ont été achetés auprès des points de vente autorisés ou à la caisse du soir. Attention aux falcifications.
4. Un contrôle de securité est effectué à l'entrée. Les visiteurs s'opposant à ce contrôle n'auront pas d'accès au terrain. L'accès peut être refusé à tout moment et sans indication de raisons. Dans ce cas-là, le prix d'entrée sera immédiatement remboursé.
5. Il n'est pas permis d'apporter des appareils d'enregistrement audio et vidéo, ainsi que des appareils photographiques et des caméras.
6. Il n'est pas permis d'apporter der récipients en verre, des boîtes (soit des briques Tetra-Pak), des bidons et récipients en plastique, des emballages durs et autres récipients lourds ou objets dangereux sur le site du spectacle.
7. Il est généralement interdit d' y amener des boissons et des aliments.
8. En cas de modification de la date du concert, le billet reste valable, il ne vous sera remboursé, à moins que le concert ait lieu plus de 30 jours après la date initialement prévue.
9. Les cartes d'invités ou celles gagnées dans un jeu ne pourront être échangées ou remboursées.